Association Linguae

Servicios de traducción · localización · adaptarse

Linguae ofrece a las empresas con miras al mercado internacional servicios de traducción profesionales. Nuestro objetivo es adaptar sus textos al mercado extranjero de llegada (localización).

Sea cual sean sus productos y/o servicios, sus documentos impresos o electrónicos (catálogos, folletos comerciales, anuncios, mailing, dossier de prensa, página web, animaciones de video, películas promocionales, etc.) representan la imagen de su marca.

¡En su argumento comercial, cada palabra cuenta!
No eche a perder el impacto lingüístico y cultural de su mensaje con una traducción "literal" o, aún peor, "automática", indigna de reproducir su imagen.

Linguae le garantiza una perfecta traducción y localización de su mensaje, estilo e imagen de marca, adaptada tanto al espíritu de sus productos/servicios como a la cultura de su empresa y a la de sus interlocutores internacionales.

Una traducción y adaptación de la más alta calidad que sea:

- precisa en relación a sus productos y/o servicios,
- fiel al espíritu de su empresa,
- atractiva para la persona a quien va dirigida,
- eficaz en cuanto al objetivo que se propone.

Para garantizar la excelencia de nuestros servicios de traducción y adaptación, los colaboradores de la Agencia de traducción Linguae son todos y cado uno de ellos, sin excepción, Traductores profesionales que sólo traducen a su lengua materna, expertos lingüísticos con varios años de experiencia en traducción y adaptación.

Formato
Trabajamos con la mayoría de los formatos de archivo. ¡Respetaremos el formato de la página, por supuesto!
Para la Traducción de páginas web Linguae ofrece dos modalidades diferentes.

Entrega
Nuestro plazo de entrega es lo más corto posible sin por ello sacrificar sus requisitos de calidad. La entrega de nuestros trabajos se hace en el soporte de su elección.

Presupuesto
Nuestros presupuestos se hacen en menos de 24 horas a partir de la recepción y posterior análisis del texto de partida. Para traducciones urgentes es preferible que nos contacte por teléfono.

Tarifas
Nuestros precios están entre los más competitivos del mercado y se calculan únicamente por el número de palabras del texto de partida.
Para las traducciones con un gran volumen anual, le proponemos el Premium Pack, un conjunto de servicios a la carta que aminora sustancialmente la gestión y costes estructurales de las empresas.

Confidencialidad
Todos nuestros colaboradores son experimentados profesionales. No hace falta decir que todos ellos respetan la deontología inherente a la confidencialidad que le garantizamos.

Si desea más información, póngase en contacto con nosotros.